Com abordagens sobre a obra do escritor e poeta chileno Pablo Neruda, o projeto Leituras e Conversas na ASL terá sua sessão de junho nesta quinta-feira, dia 12, com entrada franca no auditório da instituição, às 19h30min. O “clube de leitura”, coordenado na Academia pelas imortais Lenilde Ramos, Maria Adélia Menegazzo e Sylvia Cesco discutirá a obra de um autor seminal na literatura latino-americana e mundial, que publicou aos 20 anos sua obra “Vinte Poemas de Amor e uma Canção Desesperada” – um marco da literatura hispano-americana.

Prêmio Nobel de Literatura, Prêmio Internacional da Paz, entre tantas outras premiações,  Neruda teve carreira diplomática sendo cônsul em países – entre outros – como Indonésia, Argentina e Espanha, além de embaixador do Chile na França. A obra de Pablo Neruda é vasta e multifacetada, transitando entre o lirismo amoroso, o engajamento político, a exaltação da natureza e o experimentalismo.

É considerado um dos mais reconhecidos poetas do século XX; sua obra influenciou diversas gerações de escritores e leitores ao redor do mundo, com um estilo que abrange desde o verso livre e inovador, com influências surrealistas, até formas mais clássicas, como os sonetos.

“Para nascer, nasci, para cerrar meus olhos e abrir os olhos do mundo, nasci para aprender a vida, para aprender a amar, nasci para ver o sol e sentir a terra sob meus pés.” (Pablo Neruda)

SERVIÇO

Leituras e Conversas na ASL

“poeta Pablo Neruda”

Dia 12 de junho de 2025, às 19h30min

Auditório da ASL, Rua 14 de Julho, nº 4653

(Altos do São Francisco)

Entrada franca, evento presencial, traje esporte

Literatura, artes visuais e música com entrada franca e traje esporte

O imortal, diplomata e escritor Edgard Telles Ribeiro estará nesta quinta-feira, dia 29, no Chá Acadêmico que traz a Academia Brasileira de Letras à Academia Sul-Mato-Grossense de Letras, com uma palestra que interessa profundamento ao meio cultural – abordando a importância e a contextualidade do setor com o tema “Diplomacia Cultural: instrumento de política externa”. Uma vertente, para Edgard Telles, que “projeta no exterior nossos valores e nossas diversidades culturais ao mesmo tempo em que nos abrimos para a cultura dos outros países e, com isso, consolidamos no plano da beleza e da emoção nossas relações com todos os países do mundo; a cultura aproxima, a cultura não tem nada que deixe de ser amado ou respeitado.”

Para Telles, tão importante como as atuações diplomáticas no plano político, econômico, comercial, cooperação técnica – entre outras -, é a atuação na área cultural. O presidente da ASL, Henrique de Medeiros, destacou a relevância de se discutir a participação da Cultura no cenário da aproximação social através da diplomacia ─ que, segundo ele, não se aplica apenas internacionalmente, mas também de forma interna, no compartilhamento de nossas regionalidades e potencialidades. “A Cultura promove mudanças e abre espaços nas relações entre as pessoas e os povos”, afirmou Henrique.

Presencial, com entrada franca e traje esporte, no auditório da ASL, na rua 14 de Julho, 4653, em Campo Grande, às 19h30min, o evento faz parte do projeto “ABL na ASL: Palestras Imortais”, realizado pela Academia em parceria com a Setescc – Secretaria de Turismo, Esporte e Cultura pela Fundação de Cultura do Estado de Mato Grosso do Sul. O Chá Acadêmico de maio tem ainda os projetos com a UFMS e a Confraria Sociartista, com movimentos de artes visuais e musicais. E ainda apresentação musical no foyeur da ASL após a palestra, durante a confraternização entre imortais e o público presente.

EDGARD TELLES RIBEIRO

Figura multifacetada da cultura brasileira, com trajetória que transita entre a literatura, o cinema e a diplomacia, Edgard Telles nasceu em Valparaíso, Chile, sendo brasileiro-nato por ser nascido “de pai ou mãe brasileira, desde que qualquer deles esteja a serviço da República Federativa do Brasil” – seu pai estava a serviço neste país à época. Radicado no Rio de Janeiro, ocupa a Cadeira nº 27 da Academia Brasileira de Letras (ABL), sucedendo o poeta Antonio Cicero.

Edgard iniciou sua carreira como crítico de cinema no Rio de Janeiro, escrevendo para os suplementos literários de O Correio da Manhã e O Jornal. Formou-se em cinema pela Universidade da Califórnia (UCLA), nos Estados Unidos. Entre 1978 e 1982, foi professor de cinema na Universidade de Brasília (UnB). Ingressou no Instituto Rio Branco em 1966, iniciando uma carreira diplomática que o levou a servir em diversos países: Estados Unidos, Equador, Guatemala, Nova Zelândia, Malásia e Tailândia, sendo embaixador nos três últimos.

No Brasil, atuou na área cultural do Ministério das Relações Exteriores, chefiando o departamento entre 2002 e 2005. É autor da importante tese acadêmica “Diplomacia cultural: seu papel na política externa brasileira” e de 15 livros, entre romances e coletâneas de contos. Sua obra mais recente, Jogo de Armar (2023), foi finalista do Prêmio Jabuti 2024. Outros destaques incluem:​

– Olho de Rei (2005): recebeu o Prêmio da ABL para Melhor Obra de Ficção em 2006.​

– O Punho e a Renda (2014): vencedor do Prêmio de Melhor Romance do Pen Clube em 2015, aborda os bastidores das embaixadas durante a ditadura militar brasileira.​

– O Impostor, A Mulher Transparente, O Criado-Mudo e Lavras Azuis da Amazônia: obras que exploram temas variados, desde a identidade até questões políticas e sociais.​

Seus livros foram publicados nos Estados Unidos, Argentina e em diversos países europeus

Com uma carreira que abrange mais de cinco décadas, Edgard Telles Ribeiro consolidou-se como uma voz influente na literatura brasileira contemporânea. Sua habilidade em transitar entre diferentes áreas culturais e sua dedicação à arte de contar histórias o tornam uma figura singular e respeitada no cenário literário nacional.

ADRIANA TEIXEIRA E FERNANDO ANGHINONI

Dois integrantes da Confraria Sociartista estarão criando ao vivo seus trabalhos artísticos em artes visuais do mês de maio: Adriana Teixeira e Fernando Anghinoni.

Com trajetória artística de mais de 35 anos, Adriana Teixeira é artista visual dedicada à pintura em telas, com linguagem figurativa e estilizada com temas da maternidade, do afeto, da família, numa paleta rica em contrastes. A presença da figura feminina em suas obras e também dos elementos florais e orgânicos são muito recorrentes. Participou de várias exposições coletivas e individuais.

Fernando Anghinoni vive e trabalha em Campo Grande, possui mestrado nas áreas das artes visuais, design e gravura. Seu trabalho explora várias vertentes artísticas, sempre contemplando um panorama contemporâneo das artes visuais de forma global e regional. Produziu e executou projetos culturais e trabalha também como produtor cultural.

JOÃO VITAL

Promovido em parceria pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e a ASL, o projeto Movimento Concerto – da UFMS -, com sua vertente “Música Erudita e suas Fronteiras” terá apresentação de João Vital Araújo, violonista e professor de música com mais de vinte anos de experiência no ensino e na performance. Graduado pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e mestre em Teoria e Análise Musical pela Universidade de São Paulo, ao longo de sua carreira tem se dedicado ao repertório para violão solo, voltado tanto à música clássica quanto ao repertório brasileiro. Neste recital solo, propõe um percurso por paisagens sonoras da Espanha renascentista ao lirismo brasileiro do século XX, revelando diferentes facetas do violão como instrumento de poesia e memória.

INSTRUMENTAL COM JUNINHO

Após a palestra, na confraternização, haverá participação instrumental de Juninho MPB, músico há 20 anos com participação por bandas de variados estilos, como rock, blues, samba, sambarock e forró. Integrou a banda de rock autoral Inove; fez parte da banda de Samba Rock Maria Mulata; em seguida integrou a banda de Rock TioZé; também participou da Banda Show Orion; e atualmente faz parte da bande de blues Bêbados Habilidosos. Gravou o álbum “Meu Mundo”.

SERVIÇO

Chá Acadêmico

ABL na ASL, Palestras Imortais

Edgard Telles Ribeiro

“Diplomacia Cultural:

instrumento de política externa”

Dia 29 de maio de 2025, às 19h30min

(Com os projetos “Música Erudita e suas Fronteiras”, com a

UFMS; e “Arte da Academia”, com a Confraria Sociartista)

Auditório da ASL, Rua 14 de Julho, nº 4653

(Altos do São Francisco)

Entrada franca, evento presencial, traje esporte

Marcante personalidade da história sul-mato-grossense, Oliva Enciso – que em plena metade do século XX foi um exemplo de pioneirismo em participação das mulheres em MS na política, tendo sido também grande educadora e personalidade literária – é a primeira homenageada pela Roda Acadêmica do ano da ASL. A saudosa ocupante da cadeira 22 da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras será tema do evento a ser realizado nesta quinta-feira, 24 de abril, no auditório da sede da Academia, na rua 14 de julho, 4653, às 19h30min.

A importante trajetória de Oliva Enciso será lembrada com leituras e conversas sobre sua vida através dos imortais da ASL Raquel Naveira, Reginaldo Araújo e Rubenio Marcelo. A atividade é presencial, a entrada é franca e o traje, esporte. Os Chás e Rodas Acadêmicas de 2025 são uma parceria entre a Academia Sul-Mato-Grossense de Letras e a Secretaria de Turismo, Esporte e Cultura de Mato Grosso do Sul, pela Fundação de Cultura do Estado.

A quinta-feira terá também a participação da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, com o Música Erudita e suas Fronteiras”, realizado em parceria pelas ASL e a UFMS dentro do projeto “Movimento Concerto”. Bem como o projeto de artes visuais com a Confraria Sociartista, “Arte na Academia”, que traz este ano artistas realizando pinturas ao vivo, produzindo obras no local. No foyeur, após a palestra, há apresentação musical de música instrumental por músicos do Estado.

OLIVA ENCISO

O presidente da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras, Henrique de Medeiros, afirmou que a escolha de Oliva Enciso enfoca sua figura marcante na história de Mato Grosso do Sul, destacando-se como educadora, escritora e política pioneira. Nascida em 1909 em Corumbá, ela se mudou para Campo Grande em 1923. Desde jovem, demonstrou uma paixão pela educação.

Como política, sua trajetória começou em 1955, quando se tornou a primeira mulher vereadora de Campo Grande, cargo que ocupou até 1958. Em seguida, foi eleita a primeira mulher deputada estadual de Mato Grosso, antes da divisão do estado, exercendo o mandato de 1959 a 1963. Uma precursora das participação feminina na política.

Oliva foi defensora incansável da educação e da área social. Fundou a Sociedade Miguel Couto dos Amigos do Estudante, que funcionava como escola e orfanato, e esteve diretamente envolvida na criação de várias escolas, além do Senai e do Sesi. Ela também contribuiu para a fundação da Faculdade de Odontologia e Farmácia, que mais tarde deu origem à Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS).

Como escritora, publicou diversas obras, como “Biografias dos Patronos da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras”, “Pensai na Educação, Brasileiros” e “Palavras de Poesia”. Além disso, colaborou com crônicas e poesias publicadas no suplemento cultural do jornal Correio do Estado. Ela também integrou o Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso do Sul. Deixou um legado de trabalho e dedicação à educação e ao desenvolvimento do estado.

GISELE MENDONÇA E ROSANE BONAMIGO

O projeto da Confraria Sociartista com a ASL traz pintura ao vivo na Academia com as artistas visuais Gisele Mendonça e Rosane Bonamigo. Gisele atua como artista profissional desde 1997. Já participou de diversas exposições coletivas e individuais no Estado do Mato Grosso do Sul, Santa Catarina e Paraná. Sua pintura retrata motivos coloridos e pop, com traços e texturas expressivas, sempre utilizando uma técnica que nos remete a uma arte mais ilustrativa. Seus temas variam entre florais, pássaros, motivos sacros e figurativos. Rosane é artista plástica e arte-educadora, tem uma longa trajetória na história das artes do MS. Faz parte de um grupo seleto das artes, com filme já produzido pelo cineasta Cândido da Fonseca, com a presença da sua arte em livros como “Vozes das Artes Plástica do MS”. Participou de centenas de exposições, inclusive no exterior.

MARCELO FERNANDES

A apresentação do projeto “Música Erudita e suas Fronteiras” – realizado em parceria pela ASL e Universidade Federal de Mato Grosso do Sul dentro do “Movimento Concerto” – terá este mês a participação do organizador do projeto pela UFMS junto à ASL: o professor doutor Marcelo Fernandes – bacharel em violão pela Universidade de São Paulo. O tema será “Música brasileira do início do século XX”, para violão solo. Marcelo Fernandes, como violonista, já realizou concertos em inúmeros páises, entre eles Bélgica, Chile, França, Espanha, Colômbia, Alemanha, Paraguai, Suíça, Itália, Bolívia e Estados Unidos, além de ter recebido quatro primeiros prêmios em concursos nacionais e internacionais de interpretação instrumental. Mantém intensa atividade como compositor e pesquisador de canções, entre muitas outras participações acadêmicas e musicais.

JOABY PORTO

O saxofonista Joaby é o instrumentista que irá transitar entre o jazz, o soul, o pop e a música instrumental brasileira na apresentação no foyeur da ASL, na confraternização após a palestra. Um artista, acima de tudo, comprometido com a arte de se comunicar por meio da música.

Serviço

Realizados no auditório da ASL, na rua 14 de julho, 4653, os Chás Acadêmicos e as Rodas Acadêmicas de 2025 têm suas apresentações de março a novembro, sempre nas últimas quintas-feiras de cada mês.

Roda Acadêmica da ASL
“Oliva Enciso”

Dia 24 de abril de 2025, às 19h30min

(Com o projeto “Música Erudita e
suas Fronteiras”, com a UFMS)

Auditório da ASL, Rua 14 de Julho, nº 4653
(Altos do São Francisco)

Entrada franca, evento presencial, traje esporte.

Em mês no qual empreende três atividades literoculturais presenciais e gratuitas em Mato Grosso do Sul, a Academia Sul-Mato-Grossense de Letras realiza seu primeiro evento de abril, a Oficina Literária em Campo Grande abordando “a vinculação entre a literatura e a gramática, que nos últimos decênios tem sido objeto de crítica devido a possíveis inadequações, tais como o excessivo descompasso entre a língua literária e o padrão culto contemporâneo” ─ de acordo com o palestrante Ricardo Cavaliere.

Imortal da Academia Brasileira de Letras – ABL -, na qual ocupa a cadeira número 8, Cavaliere realizará a Oficina “O vínculo eterno entre literatura e gramática”, dia 09 de abril (quarta-feira), às 14h, no Curso de Letras da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul – UEMS, no José Abrão, em evento aberto também ao público. Segundo ele, “será um painel da relação entre a arte literária e a disciplina gramatical desde a Antiguidade Clássica até os dias atuais.

─ Apesar das críticas, a literatura continua a ocupar lugar necessário na descrição da denominada norma-padrão, sobretudo devido a sua especial relevância como expressão maior das potencialidades da língua no plano estilístico. – completou Ricardo Cavaliere.

O presidente da ASL, acadêmico Henrique de Medeiros, afirmou que esse primeiro formato de evento “Oficina” que será ministrado – com a ABL – pode abrir novos projetos, inclusive buscando participação ainda maior de professores e estudantes junto à Academia. O evento faz parte do projeto “ABL na ASL: Palestras Imortais”, realizado pela ASL em parceria com a Setesc – Secretaria de Turismo, Esporte e Cultura pela Fundação de Cultura do Estado de Mato Grosso do Sul.

A Oficina, que abordará relação entre a arte literária e a disciplina gramatical, será presencial, com entrada franca e o traje é esporte, na UEMS / José Abrão, na av. Dom Antônio Barbosa, 4155.

RICARDO CAVALIERE

O imortal da cadeira número 8 da Academia Brasileira de Letras (ABL) é graduado e licenciado no curso de Letras (português/inglês) e graduado em Direito, ambos os cursos realizados na Universidade Federal do Rio de Janeiro. Obteve o título de mestre em Língua Portuguesa e de doutor em Língua Portuguesa-Letras Vernáculas pela mesma Universidade. Sua ênfase é na descrição do português e na historiografia dos estudos linguísticos, na área de Letras e Linguística. Atua na Universidade Federal Fluminense no Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem. Também é membro da Academia Brasileira de Filologia e possui experiência como conselheiro no Real Gabinete Português de Leitura (possui o título de Grande Benemérito). É, ainda, conselheiro do Liceu Literário Português.

Destacam-se, entre suas obras, os títulos “Fonologia e morfologia na gramática científica brasileira” e “Pontos essenciais em fonética e fonologia”. Entre os seus prêmios obtidos, destacam-se a medalha do Mérito Filológico da Academia Brasileira de Filologia e o Prêmio Celso Cunha da União Brasileira de Escritores. Assina mais de uma centena de trabalhos acadêmicos em sua especialidade, entre eles “Palavras denotativas e termos afins: uma visão argumentativa” e “A gramática no Brasil: ideias, percursos e parâmetros”. É membro de diversas associações nacionais e internacionais, entre elas a Société de Linguistique Romane, a Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas e a Associação Brasileira de Linguística.

SERVIÇO

Oficina Literária
ABL na ASL, Palestras Imortais

Ricardo Cavaliere
“O vínculo eterno entre literatura e gramática”

Dia 09 de abril de 2025, às 14h

Local: UEMS / José Abrão
av. Dom Antônio Barbosa, 4155 (sala s10 do bloco C, Letras)

Entrada franca, evento presencial, traje esporte

A Academia Brasileira de Letras continuará presente em 2025 na programação da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras com o consistente projeto “ABL na ASL: Palestras Imortais”; a ASL divulgou os nomes dos imortais que estarão nos Chás Acadêmicos pelo projeto: Antonio Carlos Secchin, Edgard Telles Ribeiro, Geraldo Carneiro, Godofredo de Oliveira e Jorge Caldeira, além de Ricardo Cavaliere – especificamente em uma Oficina a ser realizada -. O projeto continuará sendo uma parceria entre a ASL e apoio da Setesc – Secretaria de Turismo, Esporte e Cultura -, pela FCMS – Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul.

Parte da agenda básica de atividades anuais da ASL – que se iniciou com o projeto Leituras e Conversas no último dia 13 – completa-se com a presença dos imortais da ABL e suas palestras, além das homenagens das Rodas Acadêmicas aos saudosos membros da ASL Abílio de Barros, Augusto César Proença, Hernâni Donato e Oliva Enciso; nesses eventos estarão envolvidos os imortais sul-mato-grossenses Américo Calheiros, Lucilene Machado, Marcos Estevão, Marisa Serrano, Paulo Nolasco, Raquel Naveira, Reginaldo Araújo, Rubenio Marcelo, Samuel Medeiros, Sérgio Cruz e Sylvia Cesco.

Segundo o presidente da ASL, Henrique de Medeiros, o projeto teve grande repercussão em 2024, com palestras que também foram editadas e disponibilizadas on line no site da Academia, sendo que a manutenção dos trabalhos este ano oferece ainda mais opções de atividades literárias aos corpos docente e discente do Estado, além do público em geral interessado nos eventos literoculturais. “Educação, cultura, leitura, iniciativas que são objetivos da ASL e fazem a diferença no desenvolvimento e comportamento do ser humano”, avaliou Henrique.

O “ABL na ASL” foi discutido em 2023 no Festival América do Sul Pantanal em Corumbá e se desenvolveu em reuniões entre o presidente da ASL, Henrique Alberto de Medeiros, o secretário de Estado de Cultura, Esporte e Turismo – SETESC, Marcelo Ferreira Miranda, e o diretor-presidente da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul – FCMS, Eduardo Mendes. Com a decisão do apoio da FCMS à Literatura, a ASL vem realizando as atividades também com Belas Artes, tendo música e artes visuais interligadas nas ações literoculturais com parcerias da Academia com a UFMS – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e a Confraria Sociartista.

O diretor-presidente da FCMS, Eduardo Mendes, afirmou que a continuidade do apoio ao projeto da ASL segue a filosofia de incentivo à literatura e sua importância dentro da cultura e desenvolvimento crítico sul-mato-grossense. Para o Secretário da Setesc, Marcelo Miranda, o governo Riedel tem um grande compromisso com a Cultura e a Educação, e o apoio às atividades literárias é uma obrigação nesse sentido.

Além dos Chás Acadêmicos, quando da presença dos imortais da ASL em Campo Grande sempre haverá uma atividade vespertina reunindo alunos das Rede Estadual de Ensino em locais a serem definidos mensalmente para um encontro entre os estudantes e os imortais da ASL e ABL, programada pela FCMS. A agenda cultural das Rodas e Chás está elaborada e confirmada, embora possa ao longo do ano sofrer alguma adequação em função de calendários, e terão a seguinte programação ao longo de 2025:

Mês 03, dia 27 Março
Chá Acadêmico ABL com o imortal Antonio Carlos Secchin

Mês 04, dia 09 Abril
Oficina Literária ABL-ASL com o imortal Ricardo Cavaliere

Mês 04, dia 24 Abril
Roda Acadêmica sobre Oliva Enciso
(com os imortais da ASL Raquel Naveira, Reginaldo Araújo e Rubenio Marcelo)

Mês 05, dia 29 Maio
Chá Acadêmico ABL com o imortal Edgard Telles Ribeiro

Mês 06, dia 26 Junho
Roda Acadêmica sobre Hernâni Donato
(com os imortais da ASL Marcos Estevão, Paulo Nolasco e Samuel Medeiros)

Mês 07, dia 31 Julho
Chá Acadêmico ABL com o imortal Jorge Caldeira

Mês 08, dia 28 Agosto
Roda Acadêmica sobre Abílio de Barros
(com os imortais da ASL Américo Calheiros, Raquel Naveira e Marisa Serrano)

Mês 09, dia 25 Setembro
Chá Acadêmico ABL com o imortal Geraldo Carneiro

Mês 10, dia 31 Outubro –
Roda Acadêmica sobre Augusto César Proença
(com os imortais da ASL Lucilene Machado, Sergio Cruz e Sylvia Cesco)

Mês 11, dia 27 Novembro –
Chá Acadêmico ABL com o imortal Godofredo de Oliveira Neto

A ASL informou também que sua programação ainda terá outros eventos e cerimônias no decorrer de 2025 e se encerrará no dia 12 Dezembro ─ com a realização de sua já tradicional Cantata Natalina, tendo a participação de vários grupos de Corais sul-mato-grossenses sob a coordenação do acadêmico Américo Calheiros.